Voljenimemorial pages

This is an example page. The person and the details are made up, and nothing you send here is kept. What is a page of memories

إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ

Sve što je napravio, napravio je da traje

Mehmed Avdić

1934
Mehmed Avdić
2011

May 6, 1934February 17, 2011

214 people keep him in their hearts

Add a memoryRecite Al-Fatiha

Life story

Born May 6, 1934

Stolar iz Tuzle čiji stolovi i danas stoje po kućama, a bešika i dalje ljulja unučad.

Mehmed je rođen u maju 1934. u Tuzli, kao drugo od četvero djece. Zanat je izučio kod starog majstora Ibrahima, a s dvadeset pet godina otvorio je svoju radionicu u avliji porodične kuće. U njoj je proveo skoro pola vijeka.

Pravio je stolove, stolice, ormare i prozore za pola Tuzle. Mnoge od tih stvari i danas stoje po kućama, a ljudi ih pokazuju i kažu da ih je pravio Mehmed stolar. Govorio je da dobar sto mora nadživjeti onoga ko ga je napravio.

S Hajrom se vjenčao 1960. i s njom proveo pedeset godina. Imali su sina Emira i kćerku Senadu, a kasnije četvero unučadi. Kad se rodio prvi unuk, napravio je bešiku od oraha, s cvijetom urezanim sa strane. U njoj su poslije spavala sva unučad, a danas spava i praunuka Lana.

Nijedno porodično sijelo nije prošlo bez njegove harmonike. Svirao je po sluhu, uvijek iste sevdalinke, i niko mu to nije zamjerao. Nedjeljom ujutro išao je na pecanje na Modrac, a vraćao se uglavnom bez ribe i s mnogo priča.

Preselio je na ahiret u februaru 2011. Ovu stranicu napravili su unuci mnogo kasnije, da skupe njegove slike i priče na jedno mjesto prije nego što se zaborave, i da ih pročitaju i oni koji ga nisu upoznali.

How he is remembered

What he was like, in one word

Words left by those who knew him.

kind34 funny21 hardworking18 fair9 always smiling7 wise4 modest3

Describe him in one word

Up to three words. The family looks at your own word before it appears.

Album

10 photos, 1 album

50. godišnjica braka, 20102010Album, 4 photos69
50. godišnjica braka, 2010Emir, sin
Vjenčanje, 1960196011
Vjenčanje, 1960Senada, kćerka
U radionici, 197519757
U radionici, 1975Emir, sin
Uz harmoniku na rođendanu, 19831983
Uz harmoniku na rođendanu, 1983Hasan, prijatelj
Sa unučadi, 1998199830
Sa unučadi, 1998Amila, unuka
Pecanje na Modracu, 200320038
Pecanje na Modracu, 2003Kenan, unuk
Bešika koju je napravio za unučad20
Bešika koju je napravio za unučadAmila, unuka

Do you have photos with him? Add one photo or a whole album, for example from a wedding or a holiday.

Memories

Open the part you are interested in. Anyone can add a memory.

StoriesWe remember 2

Pecanje bez ribe

Nedjeljom u pet ujutro već je bio na Modracu, a ja sam išao s njim od svoje sedme godine. Riba je bila najmanje važna. Pričao mi je o majstoru Ibrahimu, o vojsci i o tome kako je nanu prvi put vidio na igranci u Domu kulture.

Kenan, unuk

Bešika od oraha

Kad se rodio Kenan, djed je tri sedmice ostajao u radionici do kasno i nikome nije htio reći šta radi. Kad su Kenana donijeli iz porodilišta, dočekala ga je bešika od oraha, s cvijetom urezanim sa strane. U njoj smo poslije spavali svi, a sada spava i moja kćerka.

Amila, unuka

RecipesFrom his kitchen 1
Riblja čorba s ModracaSenada, kćerka

Kuhao ju je samo kad nešto i ulovi, znači rijetko. Zato smo je toliko i pamtili.

Ingredients

  • 1,5 kg slatkovodne ribe, šaran i som
  • 1 kg crvenog luka
  • 2 kašike slatke mljevene paprike
  • 1 kašičica ljute paprike
  • 2 kašike paradajz pirea
  • sol

Method

  1. Luk isjeći na kolutove i staviti na dno kotlića.
  2. Preko njega složiti ribu isječenu na komade i posoliti.
  3. Naliti vodom toliko da prekrije ribu i kuhati na jakoj vatri.
  4. Kad provri, dodati papriku i pire pa kuhati još 40 minuta bez miješanja, samo protresti kotlić.
  5. Poslužiti s domaćim hljebom.
What he taught usWhat remains 2

Da se pomaže bez računa

Pola komšiluka ima prozore koje je on napravio, a od mnogih nije uzeo ni pare. Govorio je da se dobro vraća, samo se ne zna kada.

Emir, sin

Dvaput mjeri, jednom sijeci

Kad sam mu prvi put pomagao u radionici, pogrešno sam presjekao dasku. Nije se ljutio. Dao mi je metar i rekao da se mjeri dvaput. Od tada tako radim sve, ne samo s drvetom.

Edin, unuk

His wordsSayings 2
„Riba danas nije raspoložena.“

Tako je objašnjavao skoro svaki povratak s Modraca.

Lejla, unuka
„Dobar sto nadživi majstora.“

Govorio je to svakoj mušteriji koja se žalila na cijenu.

Emir, sin
Songs he lovedMusic 1

Kad ja pođoh na Bembašu

Svirao ju je na svakom sijelu, uvijek na kraju, kad gosti krenu kućama.

Listen

Hasan, prijatelj

Places he lovedHis places 1

Vrba na Modracu

Njegovo mjesto za pecanje, uvijek isto, ispod vrbe na lijevoj obali. Kad smo prošlog ljeta bili tamo, vrba je još stajala.

Kenan, unuk

Messages

5 messages

Lejla Avdićunuka, just now

Bila sam mala kad si otišao, ali pamtim miris piljevine u radionici i tvoje ruke. Hvala svima koji su poslali slike, mnoge nikad nisam vidjela.

Hasan Mehmedovićprijatelj, just now

Mehmede, nijedno sijelo bez tvoje harmonike nije isto. Svaki put kad zapjevamo, neko kaže: e, da je sad Mehmed ovdje.

Porodica HusićTuzla, 28 min ago

Vaš djed nam je napravio prozore kad smo se doselili i nikad nije htio uzeti novac za popravke. Hvala što ste napravili ovu stranicu. Rahmet mu duši.

Zlatan Begićkomšija, 1 hour ago

Majstore, sto koji si mi napravio 1979. još je u kuhinji. Svako jutro za njim pijem kahvu i sjetim te se.

Amila Avdićunuka, 2 hours ago

Djede, napravili smo ovu stranicu da tvoje priče ostanu i onima koji te nisu upoznali. Moja Lana spava u tvojoj bešici.

Scroll the list to see everyone, 5 in all.

Recite Al-Fatiha

Al-Fatiha has been recited 96 times

Recite Al-Fatiha, then tap the button. The family can see how many people prayed.

Resting place

Na mezarju u Tuzli

View on the map